読み返すにつれて、また新たな発見があったりして、とても有益です。
以前、翻訳(英⇔日)を通信講座などで勉強していましたが
果たして、勉強したことがうまく実践に繋がるのだろうか?という
疑問がいつもありました。自分にセンスもなく、勉強だけを続けて
いくのも飽きてきて、ほとんど何もしなくなっていたところへ、こちらの
E-Bookと出会いました。実際に翻訳をされている方のお話を、よく聞いたり
読んだりしますが、ここまで詳細に、かつ具体的に翻訳でのノウハウについて
語られているE-Bookには、出会ったことがありませんでした。
読み返すにつれて、また新たな発見があったりして、とても有益です。
